Квинсборо-бридж.
Жилые дома на острове Рузвельта.
Напротив острова Рузвельта в Квинсе находится электростанция.
На остров ведёт мост.
Машина службы расследований.
Эмпайр и Крайслер по мере продвижения на север, всё время меняют положение друг относительно друга.
Они же.
Квинсборо.
Опоры моста Квинсборо стоят на острове Рузвельта. Спуститься с моста на остров можно на лифте.
Причалы в Квинсе.
Мост на остров Рузвельта.
Парк скульптур Сократа.
Граффити на улицах Квинса.
Реклама.
Осень.
Эмпайер и Крайслер снова сдвинулись.
Квинсборо и мост на остров Рузвельта.
Маяк на острове Рузвельта.
Восточный Гарлем.
Набережная на севере Квинса.
Йорквиль, небольшой район в Верхнем Ист-Сайде.
Мост из Гарлема на остров Уардс. Средний пролёт поднимается, как лифт, пропуская суда.
Северный Квинс.
Ортодоксальная церковь в здании викторианской эпохи.
Трайборо-бридж, ведущий на острова Уардс и Рэндалл.
Парк Астория.
Железнодорожный мост через пролив Дьявольские Ворота.
Скейт-парк в Астории.
В пуэрториканском квартале готовятся к чемпионату мира.
Выход один на один.
Удар.
Гол!